| Alıcı: Salam, sizdə “Maasdam” pendiri var? | Գնորդ. Բարև ձեզ, “Մաասդամ” պանիր ունե՞ք։ |
| Satıcı: Bəli, var. | Վաճառող. Այո, կա։ |
| Alıcı: Neçəyədir? | Գնորդ. Ի՞նչ արժե։ |
| Satıcı: Kiloqramı 9 manata. | Վաճառող. Կիլոգրամը 9 մանաթ։ |
| Alıcı: Biraz bahadır. Bəs “Rus” pendiri? | Գնորդ. Մի փոքր թանկ է։ Իսկ «ռուսական» պանիր։ |
| Satıcı: Kiloqramı 7 manat. | Վաճառող. կիլոգրամը 7 մանաթ։ |
| Alıcı: Yaxşı, bir kiloqram çəkin. Bəs çörək təzədir? | Գնորդ. Լավ, կշռիր մեկ կիլոգրամ։ Իսկ հացը թա՞րմ է։ |
| Satıcı: Lap təzədir. İndicə gətiriblər. Başqa nəsə almaq istəyirsiniz? | Վաճառող. Շատ թարմ է, նոր են բերել։ Ուրիշ բան ուզո՞ւմ եք գնել։ |
| Alıcı: Zəhmət olmasa, baton çörək, makaron və süd verin. | Գնորդ. Խնդրում եմ, տվեք ինձ մակարոնեղեն, բատոն հաց և կաթ։ |
| Satıcı: 11.80 manat, zəhmət olmasa. | Վաճառող. Դա կլինի 11.80 մանաթ, խնդրեմ։ |
| Alıcı: Budur. 20 manat. | Գնորդ. Ահա 20 մանաթ։ |
| Satıcı: Götürün. Qalıq və qəbz. Alış-veriş üçün təşəkkürlər. | Վաճառող. Վերցրեք։ Մանրը և կտրոնը։ Շնորհակալություն գնումների համար։ |
| Alıcı: Sağ olun. | Գնորդ. Շնորհակալություն։ |