| Xidmətçi: Hər vaxtınız xeyir, restoranımıza xoş gəlmişsiniz! | Մատուցող. Բարև ձեզ, բարի գալուստ մեր ռեստորան։ |
| Müştəri: Hər vaxtınız xeyir! | Հաճախորդ. Բարի լույս։ |
| Xidmətçi: Buyurun, menyu. | Մատուցող. Ահա, ճաշացանկը։ |
| (bir müddət sonra) | (որոշ ժամանակ անց) |
| Xidmətçi: Sifariş etməyə hazırsınız? | Մատուցող. Պատրա՞ստ եք պատվիրել։ |
| Müştəri: Bəli, zəhmət olmasa, mənə fransız üsulu ət və “Vineqret” salatı. | Հաճախորդ. Այո, խնդրեմ, ես կցանկանայի ֆրանսիական եղանակով միս և «Վինեգրետ» աղցան։ |
| Xidmətçi: Hansı qarniri istərdiniz: qızardılmış kartof, düyü, qarabaşaq? | Մատուցող. Ո՞ր խավարտը կցանկանայիք՝ տապակած կարտոֆիլ, բրինձ, հնդկացորեն։ |
| Müştəri: Qızardılmış kartof, zəhmət olmasa. | Հաճախորդ. Տապակած կարտոֆիլ, խնդրում եմ։ |
| Xidmətçi: Nə içəcəksiniz? | Մատուցող. Ի՞նչ կցանկանայիք խմել։ |
| Müştəri: Portağal şirəsi. | Հաճախորդ. Նարնջի հյութ։ |
| Xidmətçi: Buyurun, sifarişiniz. Nuş olsun! | Մատուցող. Ահա, ձեր պատվերը։ Բարի ախորժակ։ |
| (bir müddət sonra) | (որոշ ժամանակ անց) |
| Müştəri: Zəhmət olmasa, hesabı gətirin. | Հաճախորդ. Մատուցող, խնդրում եմ՝ հաշիվը։ |